Przewodnik po Atenach: co warto zobaczyć plus najlepsze bary, hotele i restauracje

Zwiedzaj klasyczne miejsca z mieszkańcami i odkryj pensjonaty, restauracje i bary otwierane przez młodych przedsiębiorców w mieście pełnym kreatywności!

Młodzi Ateńczycy, którzy otwierają zaskakujące restauracje, projektują kolektywy i pensjonaty, regenerując opuszczone budynki na obszarach o nierównych krawędziach, takich jak Pangrati, Kypseli i Keramikos. Niechlujne i nieprzewidywalne Ateny mieni się intensywną energią, która płonie w dzień i noc.

Wszyscy odwiedzają Akropol i sprytnie kuratorowane Muzeum Akropolu (5 €, koncesje 3 €), gdzie można nawiązać bliskie kontakty z antykami, zarówno nad, jak i pod ziemią.

Najpierw uderz w Partenon rano lub tuż przed zmierzchem – w południe biały marmur odbija wysoką temperaturę. Aby wyjść poza symbolikę, zarezerwuj wycieczkę z Athens Insiders , której charyzmatyczni przewodnicy podniecają nawet dzieci ruinami, polując na skarby, warsztaty garncarskie i komentując mitologię.

Unikaj pułapek turystycznych w Plaka podczas pieszej wycieczki kulinarnymi kulisami . Dostaniesz smak tsipouro (brandy z wytłoczyn), podawany z pastą figową i kozim serem w delikatesach rzemieślniczych, dorsz wyleczony w kozieradce w 400-letniej tawernie i kilka regionalnych odmian baklawy – podawane z smakołykami kulinarnymi drobnostki.

Natassa Pappa zmapowała stoas (zadaszone arkady) łączące komercyjne serce Aten. Fani typografii, architektury i dziwacznych starych sklepów pokochają ją w wycieczkach Into Stoas .

Odkryj milę muzeum w Atenach

Przejdź się ulicą Vasilissis Sofias Avenue i poznaj kulturę grecką przez wieki w ciągu jednego dnia.

Muzeum Sztuki Cyklad (€ 7, koncesje i poniedziałki € 3.50) wyświetla wspaniałe figurki i ceramiki epoki brązu, obok prac współczesnych gigantów takich jak Ai Weiwei i Paul Chan.

Muzeum Bizantyjskie i Chrześcijańskie (8 €, ulgi 4 €, osoby poniżej 19 roku życia) to przejmujące dzieło świętych ikon, mozaik i tkanin, osadzone w otoczonych murem ogrodach z zacienionymi miejscami wśród drzew i fontann.

Eklektyczna kolekcja Benaki Museum (9 €, koncesje 7 €, w wieku poniżej 22 lat) obejmuje wszystko, od strojów ludowych po obrazy XX wieku.

Park Stavros Niarchos

Rosnąca nowa siedziba Renzo Piano dla greckiej opery narodowej i biblioteki otoczona jest 52-hektarowym parkiem usianym placami zabaw i miejscami piknikowymi. Podziwiaj widoki z latarni morskiej, szklane pudełko unoszące się nad zielonym dachem; nauczyć się żeglować po 400-metrowym kanale; weź darmową lekcję jogi lub złap film na świeżym powietrzu na Great Lawn. 
• Wstęp wolny, oprócz spektakli operowych i baletowych

Okolica wiedzieć: Koukaki

Projektanci, kuratorzy i doświadczeni użytkownicy Airbnb odkryli tę robotniczą dzielnicę w pobliżu Akropolu. Goście mogą zjeść brunch na wieprzowinie i quesadillas kimchi i soki detox w Bel Ray ). Pisarze przynoszą swoje laptopy do Little Tree , przytulnej księgarni-kawiarni.

W Underflow , pięknie nastrojowej galerii i sklepie z płytami, możesz przeglądać winyl z piwem. Rozkoszuj się sandałami Kyma i haftowanymi kaftanami w True Story Athens lub T-shirtami z nadrukiem starożytnych greckich przysłów w Athena Design Workshop (Parthenonos 30). Podnieś zapasy w Pantop wlion i udaj się do sosnowych lasów Philopappou Hill na piknik o zachodzie słońca. Szczyt ma najlepsze widoki na Partenon.

Uderz w plażę

Południowe wybrzeże Aten jest otoczone półwyspami z sosnowymi frędzlami, ekskluzywnymi marinami i piaszczystymi plażami, które są błogo puste poza sezonem. Najpiękniejszą (i najdroższą) opcją jest Astir Beach w Vouliagmeni, gdzie Four Seasons otworzy swoją pierwszą grecką placówkę w 2019 roku. Do tego czasu rakieta plażowa z brązowymi i brązowymi napojami i koktajlami w Krabo , nowym barze na plaży w hotelu Margi Zatoka Zoska.

Na czystych wodach z mniejszymi tłumami udaj się do kamienistych zatoczek, które otaczają południowy cypel Attyki, a następnie obserwuj słońce za świątynią Posejdona w Sunionie.

GDZIE ZJEŚĆ

Ta Karamanlidika 

Dzięki rzeźnikom, żebrakom i ryczącym straganiarzom centralny rynek żywnościowy jest atakiem zmysłowym. Odpręż się w deli-cum-ouzeri, gdzie wesołe kelnerzy złożą ci drobne pastrami i marynowane anchois w maleńkich marmurowych stołach. Kiełbasy są nawleczone jak bunting wokół lady delikatesowej: spróbuj „rakiety”, dodatkowego pikantnego salami, jeśli się odważysz. 

Taverna tou Oikonomou

Ano Petralona, ​​łagodne sąsiedztwo niskich domów i tanich tawern, to miejsce, gdzie miejscowi dobrze się odżywiają. Ta rodzinna tawerna istnieje od 1930 roku. Ani menu, ani wystrój nie zmieniły się zbytnio: pieczone bakłażany, nadziewane liście kapusty i zapiekanka z kurczaka i makaronu, wyblakłe żółte ściany i zużyte wiklinowe krzesła mają uspokajającą znajomość. Zimą jest przytulnie, ale siedzenie pod drzewami oliwnymi wyrastającymi z chodnika w upalną letnią noc jest jak ateńskie. 

Vassilenas

Thanasis Vassilenas niedawno przeniósł uwielbianą przez rodzinę tawernę rybną w Pireusie do eleganckiej przestrzeni śródmiejskiej z superpłaską obsługą. Każda potrawa to wyrafinowana rozkosz: lekkie jak powietrze taramasalata z chrupiącym pitta, delikatna zupa z rukoli, carpaccio z okonia morskiego z limonką, zielone jabłko, kalafior i imbir. Obiad w cenie 23 € (1-5pm) jest fenomenalną wartością. 

Kostas
Czy warto czekać pół godziny na kebab? Całkowicie, choćby po to, aby obejrzeć grill Kostas i Poppy, udekoruj i zawiń pikantne szaszłyki w poduszki pitta w idealnej synchroniczności. Pracownicy, studenci i pełniący służbę kucharze czekają cierpliwie poza tą dziurą w ścianie, pamiętając o znaku nad kasą: Oxi Agxos (bez stresu). Zmyte piwem Fix, wciąż będziesz miał zmianę od 5 €. Bądź szybki – zazwyczaj sprzedają się do godziny 14:30. 

Moje najlepsze wskazówki

Najlepsza kawiarnia Philos (Solonos 32) robi nieskazitelną kawę i fantastyczny brunch (spróbuj strapatsada , jajka wymieszane z pomidorami i oregano) w „elegancko zmarnowanej” kamienicy z zabytkowymi płytkami i surowymi betonowymi ścianami.

Najlepsze lody Kokkion (Protogenous 2) to rzemieślnicze lody w przełomowych smakach: sorbet brzoskwiniowy, morelowy i rozmarynowy lub mascarpone z bergamotą i melasą. Świeża imbirowa lemoniada jest równie orzeźwiająca.

Najlepszy street food Feyrouz (Karori 23) prowadzony przez najsłodszą rodzinę z Antiochii, serwuje niesamowicie smaczną lahmacun,  pide, tabbouleh i pikantną zupę z dyni lub buraków za kilka euro każda.

GDZIE PIĆ

Od ponad wieku inteligencja ateńska gromadzi się na ouzo w tej instytucji u podnóża góry Lykabettus. Dzieci bawiące się na placu zabaw i kelnerzy pędzący w górę iw dół wzgórza, balansujący na tacach z klopsikami i zimnymi piwami, to jak na greckiej wyspie. Idź przed złapaniem filmu w kinie na świeżym powietrzu i wróć na drinka: jest otwarty do 3 nad ranem wiosną i latem. 

Winiarnie

Ponieważ greckie wina zaczynają zdobywać międzynarodowe uznanie, w całym mieście powstały winiarnie. Dawna prasa drukarska, Warehouse (Valtetsiou 21), wprowadza przemysłową chłodnicę do tętniącej życiem dzielnicy Exarchia. Na kieliszki jest 70 win, a jedzenie jest doskonałe; stwórz własne menu degustacyjne, aby sparować z preferowanym lotem do wina.

Lista win w Heteroclito (Fokionos 2) zmienia się często; para cenionych specjałów z greckim serem i wędlinami.

Materia Prima (Falirou 68) serwuje wyrafinowane dania barowe, takie jak guacamole z mizuna, pomarańczą i bułką z chleba świętojańskiego, a także trudno dostępne wina na spokojnej ulicy Koukaki. Wyprawa Paleo (Polydefkous 39), starego magazynu tytoniu na tylnych uliczkach Pireusu , to przygoda . Ta część dzielnicy ma przydomek Retsina, ale w ogromnej piwnicy sommeliera Yannisa Kaimenakisa nie znajdziesz żadnego taniego plonu.

Baba au Rum 

Ten bezpretensjonalny bar tiki ma jedną z najbardziej imponujących list rumowych na świecie. Poproś jednego z zaprzyjaźnionych barmanów, aby podrzucił ci jednego ze swoich charakterystycznych daiquiris lub negroni na bazie rumu, zrobionych z domowych syropów i gorzkich. Letnia inkarnacja Baba au Rum, Mary Pickford, przynosi koktajle rzemieślnicze i estetykę art deco marynarce Mikrolimano. 

GDZIE SIĘ ZATRZYMAĆ

Grecko-irlandzki architekt John Consolas był pionierem sceny B & B w Atenach. Jego funky kamienicy na cichej ulicy na starym mieście, Plaka, ma tylko cztery jasne, wspaniale urządzone pokoje, więc zarezerwuj z wyprzedzeniem. Obfituje w cechy neoklasyczne (wysokie sufity, balkony z kutego żelaza, skrzypiące drewniane schody), ale wyglądem przypomina ostry eklektyzm, a nie vintage perkal. Parter wygląda jak prawdziwy dom z biblioteką, gramofonem i kuchnią z jadalnią. Śniadanie (odpowiednia kawa, domowe ciasto, wyciskany sok pomarańczowy) to wspólny romans, który latem odbywa się na tajnym dziedzińcu. 

18 Micon Street

Ten 14-pokojowy hotel, dawny magazyn narzędzi, nadal ma klimat przemysłowy: tapety z cementu, cegły lub drewna trompe-l’oeil, kątowe ramy łóżek, stalowe wieszaki na ubrania. Dzięki układom na otwartym planie nawet standardowe pokoje wyglądają jak lofty. Kilka pokoi posiada duże tarasy; Partenon jest oprawiony w sięgające od podłogi do sufitu okna strychu Akropolu. Dostępne są dwa pokoje rodzinne, jeden z zabawnymi, zielonymi łóżkami piętrowymi. Śniadanie serwowane jest w holu na parterze, z oknami do oglądania życia w Psyrri, dzielnicy o wiejskim klimacie, domu rzemieślników, antykwariuszy i mezze. 

Dom i poezja w jednym

Ten neoklasycystyczny dwór w centrum Plaki został przekształcony w 16-pokojowy hotel w 2017 roku. Sztuczne antyki i reprodukcje obrazów nie do końca odpowiadają wspaniałej strukturze budynku, ale neutralne sypialnie (nazwane na cześć greckich poetów) są przewiewne i uporządkowane. Śniadania i aperitify serwowane są na wspaniałym tarasie na dachu, tuż pod Akropolem, a gramofon wyciąga greckie ballady i kubańskie bolerka. Świetna jakość za doskonałą lokalizację. 

Athens Quinta

Exarchia to podłoże anarchistów i aktywistów, ale w tym tętniącym życiem sąsiedztwie księgarń, teatrów i tawern starej szkoły panuje poczucie wspólnoty. Wszechobecne graffiti maskuje piękną neoklasyczną architekturę, taką jak ten wesoły hostel na spokojnym deptaku. Wewnątrz jest retro niebo, od kolekcji winylowej w salonie po wahadłowe siedzisko miłosne na wyłożonym kafelkami dziedzińcu. Cztery sypialnie i trzy sypialnie dzielą dwie nieskazitelne łazienki i różową kuchnię wypełnioną zabytkowymi naczyniami. 

Inn Athens

Możesz przejść obok tego hotelu codziennie, nie zauważając tego. Dostęp jest przez doskonałą winiarnię By the Glass , w arkadach wychodzących na dziedziniec. Zbudowany w latach dwudziestych XX wieku w celu schronienia uchodźców z Azji Mniejszej, a następnie domu greckiego premiera, ten centralny zamek jest łatwy do zwiedzania.

Czarne, białe i szare pokoje są nowoczesne i męskie, ze stalowymi ramami, zmywalnymi marmurowymi umywalkami i łazienkami w czarnych szklanych kabinach. Atrium na świeżym powietrzu to najlepsza cecha: zjedz śniadanie na zewnątrz lub wypij lampkę wina na półokrągłej kanapie. Szesnaście nowych pokoi pojawi się na początku 2019 roku.